댄싱 슈즈 댄싱 슈즈 Ⅰ 배경 시간적 배경 : 정확히 나오지 않았지만 2차 세계 대전 후인 듯. 원작은 1957년에 첫 출판 공간적 배경 : 런던의 어느 무용 학교 Ⅱ 인물 1. 레이첼 : 엄마의 죽음으로 고아가 된 소녀. 책에서는 고전적 아름다움이 있는 기품 있는 외모를 가진 열 살의 소녀로 등장하지만 힐.. 번역 기획서 2007.05.03
[그림책] 아빠는 못하는 게 너무 많아 (What Dads Can't Do) - 키즈랜드 몇 년 전부터 기획했던 책으로 그때 영아들을 위한 단행본 출판사 문을 두드렸어야 했는데... 얼마 전에 모 출판사에 보냈더니 출판하고 싶다고 연락이 오더니만 곧이어 전집 출판사에서 나와서 어쩔 수 없다고 전화가 왔다. 같은 작가의 엄마와 선생님 시리즈도 있는데 둘 만 내기가 어렵겠다고 한다... 번역 기획서 2007.05.03
[그림책] 깡통으로 만든 숲 (The Tin Forest) 아, 슬퍼라. 이 책은 전집 출판사에서 나왔다네;;; Ⅰ 서지 정보 1. 원서명 : 깡통으로 만든 숲 (The Tin Forest) 2. 글 : 헬렌 워드 (Helen Ward) 3. 그림 : 웨인 앤더슨 (Wayne Anderson) 4. 출판사 : 더톤 (Dutton) 5. 출판연도 : 2001년 6. 원서 분량 : 32페이지 7. 크기 : 1 x 30 x 25.4 (센티미터) 8. 예상 독자 : 유아 이상 9. 수상 경.. 번역 기획서 2007.05.03